Not to be confused with the cartoon character, the John Dory is a deep-sea fish favored by chefs for its mild taste and ability to blend well with ingredients. The best way to cook your John Dory fillet may depend on your personal preference, as this fish can be grilled, poached or pan-fried.